fink の carbon emacs

fink で emacs22-carbon が入るので入れてみた。が、バックスラッシュが入力できず、\になってしまう。X の emacs ならば .Xmodmap に適当に書けば良かったあれです。tex で文書を書くときに特に困ります。 .emacs に

(if (eq window-system 'mac)
    (progn
      (mac-input-method-mode t)
      (mac-translate-from-yen-to-backslash)))

などと書けば良いだけだった。
(/sw/fink/10.4/unstable/main/finkinfo/editors/emacs22-carbon.info より)